par 
L’aventure d’Omar Adlani à la JS Kabylie s’achève. L’adjoint de Josef Zinnbauer, qui assurait également la fonction de traducteur auprès de l’entraîneur allemand, a confirmé son départ à travers un message empreint d’émotion et de sincérité. Dans cette lettre ouverte adressée aux supporters, Adlani revient sur les raisons de sa décision, son attachement à la Kabylie et sa confiance dans l’avenir du club.
« Vous êtes la véritable force de ce club »
D’entrée, Omar Adlani a tenu à s’adresser directement aux supporters kabyles, qu’il considère comme l’âme et l’énergie de la JSK. «Aujourd’hui, je ressens le besoin de m’adresser à vous, car vous êtes la véritable force de ce club. Vous méritez transparence et sincérité», écrit-il. Pour lui, ce lien avec le public a été déterminant. Dans les moments de doute comme dans les victoires, la présence massive et le soutien indéfectible des fans ont été une source de motivation au quotidien.
« Une décision douloureuse, mais réfléchie »
Dans son message, Adlani insiste sur la difficulté de sa décision, fruit d’une longue réflexion : «Après une longue réflexion, j’ai pris la difficile décision de quitter mon rôle au sein de la JSK. Ce n’est pas une décision simple, car être ici a été un immense honneur et une fierté», confie-t-il. Adjoint et traducteur de Josef Zinnbauer, il a joué un rôle central dans le staff kabyle, en servant de lien entre l’entraîneur et les joueurs. Présent à l’entraînement, sur le banc et dans le vestiaire, il a aidé à transmettre les consignes, à apaiser les tensions et à renforcer la communication interne. Mais au fil des mois, il a senti qu’il ne pouvait plus maintenir le même rythme. «Un club de cette dimension et de cette histoire mérite des personnes capables de donner 100% chaque jour. J’ai donné tout ce que je pouvais, avec passion et conviction», a-t-il ajouté.
« Porter les couleurs de la JSK, un privilège »
S’il part avec un pincement au cœur, Adlani garde avant tout le souvenir d’une expérience humaine unique. «Être Kabyle moi-même a rendu cette expérience encore plus particulière. Porter les couleurs de la JSK, ce n’était pas simplement un travail pour moi, mais un privilège qui m’a donné un immense sentiment de fierté», affirme-t-il. Il ne se contente pas de parler football, mais évoque aussi la vie à Tizi Ouzou, où il s’est senti adopté par la population : «Chaque jour, j’ai senti le respect, l’amour et la bienveillance des gens. Vous m’avez accueilli comme l’un des vôtres, et pour cela je vous serai toujours reconnaissant». Pour lui, la JSK n’a pas été qu’un club, mais une véritable famille.
« La JSK a tout pour réussir »
Avant de tourner la page, Omar Adlani a tenu à exprimer toute sa confiance dans l’avenir du club. Il croit fermement que l’équipe est sur la bonne voie. «La JSK a les joueurs, le staff technique, le président et la direction pour réaliser de grandes choses. Je souhaite de tout cœur que vous atteigniez le maximum : remporter le championnat, soulever la coupe et aller le plus loin possible en Ligue des champions», affirme-t-il avec conviction. Ce témoignage montre qu’Adlani ne part pas par désaccord ou par désillusion, mais parce qu’il estime ne plus pouvoir donner l’énergie nécessaire. Au contraire, il laisse derrière lui un message positif, persuadé que le travail entrepris peut mener à des succès concrets.
« Ce club restera toujours une partie de moi »
Enfin, Adlani clôt son message par une déclaration de fidélité et d’attachement. «Je quitte mon rôle, mais je n’abandonne jamais mon attachement à la JSK. Ce club restera toujours une partie de moi, et je continuerai à vous soutenir avec fierté et espoir», écrit-il. Une promesse de supporter, mais aussi d’homme de football qui restera lié à jamais à la JS Kabylie.
W. K.
